12 Королевств
Направления
Для фанатов
Сайт
Календарь
«  Ноябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Опрос
Как вам зеленый фон сайта?
Всего ответов: 171

DVD релиз

В России
В Японии
В США
Во Франции
В Германии
В раздел "Аниме"



В России


В России дистрибьютором является компания MC Entertainment. Диски были выпущены в формате DVD 9 в 2009-2010 годах, продолжительность составляет 122-125 минут.


DVD, вышедшие в России (изображения 1 и 2); окна меню 4-ого диска (изобр. 3 и 4)


Двенадцать королевств: Сказание первое
01. Тень луны, море тени. Часть 1
02. Тень луны, море тени. Часть 2
03. Тень луны, море тени. Часть 3
04. Тень луны, море тени. Часть 4
05. Тень луны, море тени. Часть 5

Посмотреть развертку DVD box'a (1.58 Мб)
Посмотреть DVD cover (754 Кб)
Посмотреть оборотную сторону DVD cover'a (1,67 Мб)
Посмотреть диск(487 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание второе
06. Тень луны, море тени. Часть 6
07. Тень луны, море тени. Часть 7
08. Тень луны, море тени. Часть 8
09. Тень луны, море тени. Часть 9
10. Тень луны, море тени. Часть 10

Посмотреть развертку DVD box'a (1,67 Мб)
Посмотреть DVD cover (1,11 Мб)
Посмотреть оборотную сторону DVD cover'a (1,68 Мб)
Посмотреть диск (518 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание третье
11. Тень луны, море тени. Часть 11
12. Тень луны, море тени. Часть 12
13. Тень луны, море тени. Часть последняя
14. Тень луны, море тени. Интерлюдия
15. Море ветра, берег-лабиринт. Часть 1

Посмотреть развертку DVD box'a (1,56 Мб)
Посмотреть DVD cover (247 Кб)
Посмотреть обратную сторону DVD cover'a (1,3 Мб)
Посмотреть диск(474 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание четвертое
16. Море ветра, берег-лабиринт. Часть 2
17. Море ветра, берег-лабиринт. Часть 3
18. Море ветра, берег-лабиринт. Часть 4
19. Море ветра, берег-лабиринт. Часть 5
20. Море ветра, берег-лабиринт. Последняя глава

Посмотреть развертку DVD box'a (1,55 Мб)
Посмотреть DVD cover (1,12 Мб)
Посмотреть обратную сторону DVD cover'a (1,21 Мб)
Посмотреть диск(477 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание пятое
21. Море ветра, берег - лабиринт. Интерлюдия
22. Послание
23. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава первая
24. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава вторая
25. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава третья

Посмотреть развертку DVD box'a (1,58 Мб)
Посмотреть DVD cover (1,16 Мб)
Посмотреть обратную сторону DVD cover'a (1,05 Мб)
Посмотреть диск(468 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание шестое
26. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава четвертая
27. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава пятая
28. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава шестая
29. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава седьмая
30. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава восьмая

Посмотреть развертку DVD box'a (687 Мб)
Посмотреть DVD cover (625 Мб)
Посмотреть обратную сторону DVD cover'a (235 Мб)
Посмотреть диск(503 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание седьмое
31. Путь по ветру, небо на рассвете. Интерлюдия
32. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава девятая
33. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава десятая
34. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава одиннадцатая
35. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава двенадцатая

Посмотреть развертку DVD box'a (732 Кб)
Посмотреть DVD cover (708 Кб)
Посмотреть обратную сторону DVD cover'a (265 Кб)
Посмотреть диск(447 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание восьмое
36. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава тринадцатая
37. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава четырнадцатая
38. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава пятнадцатая
39. Путь по ветру, небо на рассвете. Глава последняя
40. В лунном свете

Посмотреть развертку DVD box'a (734 Кб)
Посмотреть DVD cover (708 Кб)
Посмотреть обратную сторону DVD cover'a (225 Кб)
Посмотреть диск(425 Кб)


Двенадцать королевств: Сказание девятое
41. Бог моря на востоке, океан на западе. Глава первая
42. Бог моря на востоке, океан на западе. Глава вторая
43. Бог моря на востоке, океан на западе. Глава третья
44. Бог моря на востоке, океан на западе. Глава последняя
45. Бог моря на востоке, океан на западе. Интерлюдия

Посмотреть развертку DVD box'a (873 Кб)
Посмотреть DVD cover (771 Кб)
Посмотреть обратную сторону DVD cover'a (340 Кб)
Посмотреть диск(493 Кб)


На последнем диске была записана галерея скетчей персонажей. Все изображения нам хорошо знакомы, но все равно замечательно, что галерея оказалась на российских DVD. Я сделала скриншоты и поместила их сюда.


Изображения от Alia Ras Al'





В Японии


В Японии DVD с сериалом выпускались в 2002-2004 годах. Диски продаются как отдельно, так и боксами. Всего было три бокса (первый содержал «Тень луны, море тени», второй – «Море ветра, берег-лабиринт» и «Морской Бог на Востоке, безбрежное море на Западе», третий – «Тысяча миль ветра, заря на небе»). Диски содержали вкладыши и карточки.
Изображение цветное, язык – японский, регион – 2. Фирма-производитель «Pony Canyon». Цена первых двух дисков - 3800 иен, остальных – 4800 иен (за искл. «Морского Бога», оба диска стоили по 5040 иен). Бонусные диски стоили по 2730 иен (1 и 2 диски) и 2940 иен (третий).



Три японских бокса, бонусные диски, карточки-зарисовки, один из открытых дисков.






Бокс №1


Содержал 6 дисков:






Диск 1 (эпизоды 1, 2)
Вышел: 17 ноября 2002
Посмотреть обложку и диск.
Диск 2 (эпизоды 3, 4)
Вышел: 20 ноября 2002
Посмотреть обложку и диск.
Диск 3 (эпизоды 5-7)
Вышел: 18 декабря 2002
Посмотреть обложку и диск.



Диск 4 (эпизоды 8-10)
Вышел: 16 января 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 5 (эпизоды 11-13)
Вышел: 19 февраля 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 6 («Тень луны,
море тени» обзор)
Вышел: 19 мая 2004
Посмотреть обложку.









Бокс №2
Содержал 6 дисков:






Диск 1 (эпизоды 15-17)
Вышел: 19 марта 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 2 (эпизоды 18-20)
Вышел: 16 апреля 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 3 («Море ветра,
берег-лабиринт» обзор)
Вышел: 19 мая 2004
Посмотреть обложку.



Диск 4 (эпизоды 14, 21)
Вышел: 21 мая 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 5 (эпизоды 40-42)
Вышел: 21 января 2004
Посмотреть обложку и диск.
Диск 6 (эпизоды 43-45)
Вышел: 18 февраля 2004
Посмотреть обложку и диск.









Бокс №3

Содержал 7 дисков:






Диск 1 (эпизоды 22-24)
Вышел: 18 июня 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 2 (эпизоды 25-27)
Вышел: 16 июля 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 3 (эпизоды 28-30)
Вышел: 20 августа 2003
Посмотреть обложку и диск.



Диск 4 (эпизоды 31-33)
Вышел: 18 сентября 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 5 (эпизоды 34-36)
Вышел: 16 октября 2003
Посмотреть обложку и диск.
Диск 6 (эпизоды 37-39)
Вышел: 19 ноября 2003
Посмотреть обложку и диск.

Диск 7 («Тысяча миль ветра,
заря на небе» обзор)
Вышел: 19 мая 2004
Посмотреть обложку.


Изображения боксов с аукционов Yahoo!
Сканы обложек и дисков выкачаны из eDonkey.






В США

The Twelve Kingdoms
Shadow of the Moon, a Sea of Shadow
Chapter one: Shoku
Двенадцать королевств
Тень луны, море тени
Глава 1: Сёку

Дата выхода: 29 июля 2003
Студия: Anime Works
Продолжительность: 125 минут (серии 1-5)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
Shadow of the Moon, a Sea of Shadow
Chapter two:Empress
Двенадцать королевств
Тень луны, море тени
Глава 2: Императрица

Дата выхода: 30 сентября 2003
Студия: Anime Works
Продолжительность: 125 минут (серии 6-10)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
Shadow of the Moon, a Sea of Shadow
Chapter three: Coup
Двенадцать королевств
Тень луны, море тени
Глава 3: Переворот

Дата выхода: 18 ноября 2003
Студия: Anime Works
Продолжительность: 100 мин (серии 11-14)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
Sea of the Wind, Shore of the Maze
Chapter four: Reunion
Двенадцать королевств
Море ветра, берег-лабиринт
Глава 4: Воссоединение

Дата выхода: 27 января 2004
Студия: Anime Works
Продолжительность: 100 мин (серии 15-18)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
Sea of the Wind, Shore of the Maze
Chapter five: Forgotten
Двенадцать королевств
Море ветра, лабиринт на берегу
Глава 5: Забытый

Дата выхода: 30 марта 2004
Студия: Anime Works
Продолжительность: 100 мин (серии 19-22)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn
Chapter six: Oppression
Двенадцать королевств
Тысяча миль ветра, заря на небе
Глава 6: Угнетение

Дата выхода: 29 июня 2004
Студия: Anime Works
Продолжительность: 100 мин (серии 23-26)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn
Chapter seven: Reflection
Двенадцать королевств
Тысяча миль ветра, заря на небе
Глава 7: Раздумье

Дата выхода: 31 августа 2004
Студия: Anime Works
Продолжительность: 100 мин (серии 27-30)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn
Chapter eight: Alliance
Двенадцать королевств
Тысяча миль ветра, заря на небе
Глава 8: Объединение

Дата выхода: 26 октября 2004
Студия: Anime Works
Продолжительность: 125 мин (серии 31-35)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn
Chapter nine: Atonement
Двенадцать королевств
Тысяча миль ветра, заря на небе
Глава 9: Расплата

Дата выхода: 28 декабря 2004
Студия: Anime Works
Продолжительность: 125 мин (серии 36-40)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


The Twelve Kingdoms
God in the East, Vast Sea in the West
Chapter ten: Reverie
Двенадцать королевств
Морской бог на востоке, безбрежное море на западе
Глава 10: Задумчивость

Дата выхода: 22 марта 2005
Студия: Anime Works
Продолжительность: 125 мин (серии 41-45)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


Premium Collection (DVD BOX'ы)



Название: Twelve Kingdoms - Premium Box I
Дата выхода: 27 сентября 2005
Студия: Anime Works
Количество дисков: 5
Продолжительность: 550 минут (серии 1-22)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские
Название: Twelve Kingdoms - Premium Box II
Дата выхода: 15 ноября 2005
Студия: Anime Works
Количество дисков: 5
Продолжительность: 575 минут (серии 23-45)
Язык: английский, японский
Субтитры: английские


Complete Collection (состояла из двух DVD BOX'ов)


Название: The Twelve Kingdoms Complete Collection
Дата выхода: 7 июля 2009
Студия: Anime Works
Количество дисков: 10
Продолжительность: 1125 минут
Язык: английский, японский
Субтитры: английские




Premium Box I и II (вид спереди и сзади), Complete Collection, Complete Collection внутри.


Изображения американских изданий и информация с Amazon.
Уж извините за качество, но больше проиллюстрировать нечем.






Во Франции



Название: Les 12 Royaumes, Tome 1
Дата выхода: 10 ноября 2004
Студия: KAZE
Формат: Dolby, PAL
Язык: французский, японский
Субтитры: французские
Бонус: буклет (16 страниц)

Посмотреть развертку Box’a (2.82 Мб)
Посмотреть DVD1 DVD 2 DVD 3
Посмотреть буклет

Название: Les 12 Royaumes, Tome 2
Дата выхода: 4 октября 2006
Студия: KAZE
Формат: Dolby, PAL
Язык: французский, японский
Субтитры: французские
Бонус: буклет (16 страниц)

Посмотреть развертку Box’a (2.63 Мб)
Посмотреть DVD1 DVD2 DVD3
Посмотреть буклет

Название: Les 12 Royaumes, Tome 3
Дата выхода: ?
Студия: KAZE
Формат: Dolby, PAL
Язык: французский, японский
Субтитры: французские
Бонус: буклет (16 страниц)

Посмотреть развертку Box’a (1.86 Мб)
Посмотреть DVD1 DVD2 DVD3
Посмотреть буклет

Название: Les 12 Royaumes, Tome 4
Дата выхода: 28 марта 2007
Студия: KAZE
Формат: Couleur,Plein ecran, Son HiFi, PAL
Язык: французский, японский
Субтитры: французские
Бонус: буклет (16 страниц), бонусный DVD

Посмотреть развертку Box’a (1.81 Мб)
Посмотреть DVD1 DVD2 DVD3
Посмотреть буклет


VOSTF version


Название: Les 12 Royaumes, Tom 1 - VOSTF version
Формат: PAL
Язык: французский
Количество дисков: 3
Студия: KAZE
Дата выхода: 1 июня 2005
Название: Les 12 Royaumes, Tom 2 - VOSTF version
Формат: Couleur, Dolby, Plein ecran, PAL
Язык: французский
Количество дисков: 3
Студия: KAZE
Название: Les 12 Royaumes, Tom 3 - VOSTF version
Формат: Couleur, Dolby, Plein ecran, PAL
Язык: французский
Количество дисков: 3
Студия: KAZE
Дата выхода: 31 января 2007
Продолжительность: 390 минут
Название: Les 12 Royaumes, Tom 4 - VOSTF version
Формат: PAL
Язык: французский
Количество дисков: 3
Студия: KAZE
Дата выхода: 1 июня 2005
Продолжительность: 390 минут


Боксы



Двенадцать Королевств – Полная серия
Название: 12 Royaumes l`integrale La serie
Дата выхода: 7 ноября 2007
Студия: KAZE
Формат: Couleur, Plein ecran, Son HiFi, Cineamascope, PAL
Язык: французский, японский
Субтитры: французские
Количество дисков: 9 (по три в трех сборниках)


Двенадцать Королевств – Полный TV сериал + OAV
Название: Les 12 royaumes - Integrale Serie TV + OAV
Дата выхода: 8 апреля 2009
Студия: KAZE
Формат: Couleur, Dolby, PAL
Язык: французский, японский
Субтитры: французские
Количество дисков: 12

Информация с Amazon
(да-да, даже сведения о том, что третий том версии VOSTF
вышел куда позже четвертого V_V)







В Германии

Название: 12 Kingdoms, Vol. 1
Дата выхода: 29 октября 2004
Студия: AV Visionen GmbH
Продолжительность: 225 мин
Эпизоды: 1-9
Язык: японский
Субтитры: немецкие, французские
Название: 12 Kingdoms, Vol. 2
Дата выхода: 18 марта 2005
Студия: AV Visionen GmbH
Продолжительность: 225 мин
Эпизоды: 10-18
Язык: японский
Субтитры: немецкие, французские
Название: 12 Kingdoms, Vol. 3
Дата выхода: 23 мая 2005
Студия: AV Visionen GmbH
Продолжительность: 200 мин
Эпизоды: 19-26
Язык: японский
Субтитры: немецкие, французские
Название: 12 Kingdoms, Vol. 4
Дата выхода: 1 августа 2005
Студия: AV Visionen GmbH
Продолжительность: 200 мин
Эпизоды: 27-35
Язык: японский
Субтитры: немецкие, французские
Название: 12 Kingdoms, Vol. 5
Дата выхода: 28 ноября 2005
Студия: AV Visionen GmbH
Продолжительность: 200 мин
Эпизоды: 36-45
Язык: японский
Субтитры: немецкие, французские
Изображения и информация с Amazon







Страницу подготовила Alia Ras Al'