12 Королевств
Направления
Для фанатов
Сайт
Календарь
«  Сентябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Опрос
Как вам зеленый фон сайта?
Всего ответов: 165

Хакути мэйго!

Хакути, белый фазан, рождается в одном из дворцов императорского дворцового комплекса примерно в тоже время, когда появляется новый кирин на горе Хо. Если кирин пережил своего первого правителя, видимо, новый Хакути появляется на свет, когда начинаются поиски нового императора или императрицы.

Вся жизнь Хакути заключается в том, чтобы произнести два особо важных крика, а точнее - звука, поэтому эту птицу называют еще и как Нисэй (二声), что переводится, как «Два звука». Каждый из этих звуков несут два разных смысла. Когда избранный император восходит на трон после получения Тэнтёку, Хакути вскрикивает в первый раз. Это называют «Первый звук», или «Итисэй», по-японски. Этот крик называют и «Сокуи» (即位), что значит «Восхождение на престол». Во второй раз за свою жизнь он произносит так называемый «Второй звук» (Нисэй). Второй звук имеет другое название, «Последний звук», или, на японском, «Мацусэй» (末声). Дело в том, что как только Хакути закроет клюв после второго крика, он умирает и падает с насеста. Это происходит, когда император погибает.

Таким образом, крики Хакути – это как своеобразные границы правления императора, начальная и конечная. Птица, таким образом, извещает подданных об этом.

Очень интересна особенность, что Хакути, называют «хозяином дворца», где он живет. В книгах стоит его обозначение, как 宮の主.

Когда Хакути произносит что-то, это определенно не остается незамеченным. Мало того, что подданные королевства (в первую очередь чиновники, что были во дворце) передают друг другу: «Хакути произнес Первый звук», «Хакути пропел \ прокричал». Так еще и посылают специальных птиц с весточкой в другие королевства. Как правило, такая весточка звучит просто: «Хакути мэйго» (白雉鳴号), - что и означает «Хакути прокричал».

В других императорских дворцовых комплексах, например в Кимпа, в Кэй, хозяином дворца Годо (梧桐宮) был феникс Хо (鳳), который обитал там вместе с О (凰), своей противоположностью (Хо был самцом, а О – самкой). О могли проникать в намерения О других царств, а Хо других королевств пели по важным случаям. Таким случаем, безусловно, являлось появление нового императора. На картинке рядом вы можете видеть пение Хо, когда он извещает правительницу Кэй Дзё Каку о восшествии на престол нового императора Тай.

В аниме этот момент был отражен в 20-ой серии.

Автор статьи - Alia Ras Al’