Информация

Аниме «Двенадцать королевств», или «…царств», как кому удобнее (十二国記; «Дзюни Кокуки»), было выпущено студией Pierrot в 2002 – 2003 годах по романам японской писательницы Оно Фуюми. Транслирование велось общественной телерадиокомпанией NHK. На экранах аниме появлялось в период с 9 апреля 2002 по 30 августа 2003 года. Всего было выпущено 45 эпизодов по 25 минут и семнадцатиминутная короткометражка. Всё аниме делится на четыре части.





Первая из них называется «Цуки но кагэ, кагэ но уми», что на русский переводится как «Тень луны, море теней» либо «...море тени» в связи с тем, что в японском языке единственное и множественное число записываются одинаково. Эта часть охватывает первые четырнадцать эпизодов. В них мы знакомимся с японской школьницей по имени Накадзима Ёко, которую в один прекрасный день забирает незнакомец по имени Кэйки в свой мир. Помимо Ёко, в результате её каприза, с ней в мир двенадцати царств попадают её одноклассница Сугимото Юка и друг Асано Икуя. К сожалению, Кэйки не смог защитить Ёко и её друзей от посягательств правителя Ко, сам попав в ловушку, поэтому трое друзей оказываются один на один с неведомым им миром. Тем временем правитель империи Ко все время пытается убить Ёко, потому что выясняется, что она должна стать правительницей соседней империи Кэй, где сейчас правит самозванка. Более того, считая, что именно она избранная, на службу к правителю Ко поступает Сугимото и становится противником Ёко. Накадзима пройдет через многое, познакомиться с разными людьми, обретет настоящих друзей и, в конце концов, должна будет отправиться вызволить из заточения Кэйки и с его помощью стать правительницей царства Кэй.

Во второй части «Кадзэ но уми, мэйкю но киси» (Море ветра, берег-лабиринт) Ёко всего лишь слушательница истории, случившейся несколькими годами ранее. В ней рассказывается о мальчике Такасато Канамэ, который оказался кирином государства Тай. Посмотрев эпизоды с 15-ого по 20-ый, мы узнаем о том, как судьба распорядилась с его жизненным путем: узнаем о его рождении, о том, как он снова оказался в мире 12-ти царств, как жил на горе Хо в окружении нёсэн и как выбирал нового императора находившегося в разорении царства Тай.

22 эпизод носит название «Переписка». Это экранизация небольшого рассказа Оно Фуюми, вошедшего в книгу «Мечты о процветании».

Третья часть носит название «Кадзэ но банри, рэймэй но сора», что в переводе звучит как «Тысяча миль ветра, заря на небе». Эта экранизация четвертой книги Оно Фуюми. Ёко стала правительницей Кэй, но не все оказалось так просто. Она тайка – девушка, зачатая в мире 12-ти царств, но родившаяся и прожившая все время в Японии. Это значит, что она совсем ничего не знает о своем новом мире и править она не умеет. Она оказывается марионеткой в руках своих министров, которые ведут порой нечестную политику, а государство грязнет в коррупции. В результате этого страдает народ и хочет подняться на восстание. Ёко отправляется жить среди простого народа и учится всему у старика Энхо, пытаясь понять устройство этого мира. Кто бы знал, что она окажется в самом пекле восстания.

Помимо Ёко, главными героинями этой части повествования становятся еще две девушки. Кайкяку Судзу, сто лет служившая своей госпоже в царстве Сай и мечтающая избавиться от унижения, и бывшая принцесса царства Хо, отца которой свергли за тиранство. Если первая отправляется в путь, чтобы найти поддержку у новой правительницы Кэй, то вторая свято верит, что новая правительница отобрала все то, чем раньше владела она. Судьбы всех трех в итоге переплетутся, а в результате приключений они все пересмотрят свои взгляды на жизнь. Эта часть завершается так, словно призвана быть последней. Однако что-то побудило создателей продлить повествование еще на несколько серий.

Сороковой эпизод носит название «Дзёгэцу» (прибл. "Нарождающийся месяц") и служит своеобразным мостиком между двумя соседними частями. Здесь идет повествование о новом правителе царства Хо, Гэккэйе, а так же о том, для чего правитель государства Эн, Сёурю ежегодно посещает одну из гор. Причина объясняется в последующих главах, носящих название «Хигаси но вадацуми, ниси но сокай» («Бог моря на востоке, безбрежное море на западе»). На протяжении пяти эпизодов мы становимся слушателями истории о том, как уже правитель Эн справлялся с восставшими против него, и как он давал обещание построить самое справедливое и процветающее государство в мире.

Автор статьи - Alia Ras Al'



Эпизоды с 1 по 39 с небольшими перерывами (либо между некоторыми сюжетными арками, либо из-за праздников) транслировались на NHK с 9 апреля 2002 по 11 марта 2003 года по вторникам во время вечернего сеанса. Затем, после некоторого перерыва, аниме продолжили до 45-ти серий (выходили в июле-августе 2003 года). Эти эпизоды транслировались по субботам утром.