Ёе имя после замужества - Утида Фуюми (内田不由美 Uchida Fuyumi), но как писатель, она сохраняет свое девичье имя.
Биография и «Двенадцать королевств»:
Оно Фуюми родилась в городе Накацу (префектура Оита) на острове Кюсю в 1960 году. Она закончила университет Отани в Киото со степенью по буддизму, а в 1988 году стала работать в издательстве «Коданся». Её дебютная история имела заголовок «Не спи в канун дня рождения» (バースデイ・イブは眠れない baasudei ibu ha nemurenai).
Оно Фуюми вышла замуж за Утида Наоюки (内田直行 Uchida Naoyuki), писателя, который известен под псевдонимом Аяцудзи Юкито (綾辻行人 Ayatsuji Yukito).
Перед тем, как начать «Двенадцать королевств», которые задумывались, как роман-ответ на письма читателей, которым она не смогла ответить, в 1991 году Оно Фуюми написала произведение, под названием «Масё но Ко» (魔性の子) – ужастик про мальчика из другого мира. Позже писательница разработала некоторые сюжетные линии из этого романа в серии «Двенадцать королевств», перенесла туда некоторых персонажей. Помимо шести романов, она написала еще несколько коротких историй о разных странах мира «Двенадцати королевств»: Касё (華胥), Тоэй (冬栄), Сёкан (書簡), Кидзан (帰山) и Дзёгэцу (乗月). В феврале 2008-ого года появилась новая короткая история по мотивам «Двенадцати королевств», носящая название Hisho no Tori (丕緒の鳥), которая была опубликована журнале Yom-yom издательства «Синтёся». В следующем году появилось продолжение. После этого, согласно интервью, опубликованному на Anime News Network она «...занимается переписыванием серии ужастиков, которые писала давно».
«Двенадцать королевств» первоначально издавались в «Коданся» и имели несколько переизданий. Третье переиздание пришлось на 2012/13 годы, им уже занималось издательство «Синтёся». К июлю 2013 года подготовлены к печати несколько новых рассказов Оно Фуюми из этой популярной серии.
Работы:
Оно Фуюми дебютировала в «Коданся» в 1988 году с работой «Не спи в канун дня рождения» (バースデー・イブは眠れない). В этом же году последовало продолжение, которое называлось «Мефисто и вальс!» (メフィストとワルツ!) Склонность писательницы к мистике и ужасам на этом не закончилась, в следующем году она опубликовала «Злые духи не были ужасными» (悪霊なんかこわくない), а потом за 4 года выпустила целую серию о злых духах (悪霊シリーズ - Akuryou series):
1) Здесь много злых духов?! (悪霊がいっぱい!?) 1989
2) Здесь действительно много злых духов! (悪霊がホントにいっぱい!) 1989
3) Слишком много злых духов, чтобы заснуть. (悪霊がいっぱいで眠れない) 1990
4) Одинокий злой дух. (悪霊はひとりぼっち) 1990
5) Я не хочу становиться злым духом! (悪霊になりたくない!) 1991
6) Не называйте меня злым духом. (悪霊とよばないで) 1991
7) Я не против злых духов 1 (悪霊だってヘイキ!〈上〉) 1992
8) Я не против злых духов 2 (悪霊だってヘイキ!〈下〉) 1992
Примерно в это же время Оно Фуюми написала «Масё но Ко» (1991) и принялась за написание «Двенадцати королевств» (с перерывами 1992-по наст. время): в серию вошли: 6 романов, 1 короткая история, 5 повестей (выпущены в книге «Касё но Юмэ» в 2001 г.). Затем наступил длинный перерыв, после которого рассказы из этой серии стали публиковаться уже не в «Коданся», а в «Синтёся», начала в журналах, а затем в переиздании от этого издательства.
Слева направо: баннеры издательства «Синтёся» с иллюстрациями обложек нового издания «Двенадцати королевств», информация о выходе книг, объявление о выходе новых рассказов из серии в июле 2013 года.
В «Коданся» Оно Фуюми выпустила еще и такие повести, как «Очарованный в 17 лет (17 лет назад?)» (呪われた17歳), «Прошло 17 вёсен» (過ぎる十七の春 Sugiru Jūshichi no Haru), адаптация предыдущей повести, «Зеленый дом духов» (グリーンホームの亡霊たち), его адаптацию «Дом, зеленый дом» (緑の我が家), серию «Ghost Hunt» (ゴースト・ハントシリーズ), которая являлась приложением к серии «Злых духов» («Жилище кошмаров», тома 1 и 2 (悪夢の棲む家(上) (下) 1994 г.). По «Ghost Hunt» есть манга и снято аниме.
«Странная сказка Токэй» (東亰異聞 - Toukei Ibun) изданная в 1994 в Синтёся стала призером награды Японского фантастического романа. Большой популярности добились романы из серии «Shiki» (屍鬼) издававшиеся в 1998-2002 годах. По этим книгам ужасов в 2007-2011 годах было выпущено 11 томов манги, аниме сняли в 2010 году.
Слева направо: 5 томов ранобэ «Сики», 11 томов манги, DVD диски с аниме.
Оно Фуюми в начале 2000-х годов написала ранобэ «Остров черной гробницы» (黒祠の島), затем издавалось и в формате манги, Кура но ками (くらのかみ) и выпускает рассказы из серии «Историй духов» (鬼談草紙), которые издаются с июня 2000 года в журнале «Ю».
Статья написана на основе перевода с Wikipedia (англ.),
Автор – Alia Ras Al’
Все изображения на этой странице с аукциона Yahoo! и сайта издательства «Синтёся».
Фото Оно Фуюми с myanimelist.net